Con casi 1.000 años, el tapiz de Bayeux es un cuento épico y una obra maestra medieval
El antiguo tapiz de Bayeux, famoso por su representación épica de la historia medieval, es un paño largo y vívidamente bordado que se extiende cientos de pies. A través de imágenes emocionantes, relata los acontecimientos que conllevaron la conquista normanda de Inglaterra, incluyendo la Batalla de Hastings en 1066. El artefacto tiene casi 1.000 años, sin embargo, la tela sigue siendo robusta y los exquisitos hilos han conservado su rico color y vitalidad. Sin embargo, los orígenes del famoso tapiz siguen siendo un misterio, y a través de imágenes extrañas parece comunicar mensajes ocultos al espectador.
La realización de una obra maestra medieval
Se cree que fue encargado en la década de 1070 por el obispo Odo de Bayeux, medio hermano de Guillermo el Conquistador, la pieza relata la conquista normanda de Inglaterra desde la perspectiva del ganador y, sobre todo, es vista como un relato normando de los acontecimientos.
Nada se sabe con certeza sobre los orígenes del tapiz. Hay varias teorías sobre quién encargó la obra más allá del obispo Odo, como los abades contemporáneos o incluso Edith de Wessex, esposa de Eduardo el Confesor y hermana de Harold II. Las leyendas latinas en el tapiz de lino coinciden con piezas originarias de Inglaterra en ese momento, y el tipo de colorantes vegetales utilizados en el bordado de algodón son los mismos que otros tejidos allí.
La costura es de la más alta calidad, lo que indica que podría haber sido los hábiles anglosajones, famosos en toda Europa por sus agujas, que estaban detrás del arte exquisito y caro. Esto se suma a la evidencia de que puede haber sido elaborado en Inglaterra, en lugar de Francia.
Como la obra distintiva se borda no es técnicamente un tapiz, que está tejida.
En última instancia, el nombre de quien creó la pieza se ha perdido a los siglos, y aunque el tapiz probablemente estaba destinado a ser exhibido en una iglesia, aparentemente desapareció durante 400 años. La primera mención escrita del Tapiz de Bayeux se produjo en 1476 cuando el tesoro de la catedral de Bayeux registró la existencia de "un ahorcamiento muy largo y estrecho en el que se bordan figuras e inscripciones que comprenden una representación de la conquista de Inglaterra."
Según el conservador del tapiz, Sylvette Lemagnen, "es uno de los logros supremos del románico normando ... Su supervivencia casi intacta a lo largo de nueve siglos es poco menos que milagrosa ... Su excepcional longitud, la armonía y frescura de sus colores, su exquisita mano de obra y el genio de su espíritu guía se combinan para hacerlo infinitamente fascinante."
Imágenes dieron vida a la historia
La historia cobra vida a través de los cientos de imágenes divididas en escenas que representan cada una un cierto acontecimiento histórico, aunque no todos los paneles se hicieron en el mismo lugar o momento, como lo demuestran las diferentes fronteras y técnicas de elaboración. A medida que se cosió el tapiz, se cosieron segmentos adicionales de lino hasta el final, hasta que se incluyeron todos los eventos significativos.
El tapiz cuenta con alrededor de cincuenta escenas, incluyendo imágenes y títuloslatinos —bordados latinos medievales subtitulado las escenas. Se espera que el espectador vea la historia comenzando con la escena principal y moviéndose hasta el último panel. El público en ese momento era predominantemente analfabeto, y esto fue diseñado para transmitir la historia de la victoria de Guillermo el Conquistador a la población en general.
En total, 626 figuras humanas (3 mujeres), 190 caballos, 35 perros, 506 aves y otros animales, 33 edificios, 37 barcos y 37 árboles, así como 57 inscripciones latinas están incluidas en el tapiz.
La conquista normanda de Inglaterra
En el siglo XVI, un ejército de soldados normandos, franceses y bretón bajo el duque Guillermo II de Normandía invadió y ocupó Inglaterra. El conflicto entre el duque Guillermo de Normandía y Harold Godwinson para ver quién se convertiría en rey de Inglaterra se desarrolló en sangrientas batallas. Harold, después de haber sido nombrado sucesor en el lecho de muerte del rey anglosajón Eduardo el Confesor, había tomado el trono en 1066, pero fue visto como un pretendiente, o "pseudo-rey" por los normandos debido a la complicada política y las alianzas cambiantes. La guerra se desató entre los hombres y sus ejércitos hasta una victoria decisiva de William en la famosa Batalla de Hastings el 14 de octubre de 1066. Guillermo el Conquistador fue coronado así como rey de Inglaterra en la Abadía de Westminster poco después.
La batalla de Hastings, librada entre los anglosajones y los normandos en suelo británico ( Wikimedia Commons )
La historia del Tapiz de Bayeux comienza en 1064, cuando un rey Eduardo moribundo nombra a Guillermo el sucesor (de nuevo, se dice que esto se debe a la interpretación normanda). El tapiz siguiente representa a Harold viajando a William y jurando lealtad a él, y en otro panel Edward muere.
La escena de Bayeux Tapestry 1 muestra al rey Edward. ( Dominio público )
Aquí, Harold, duque de los ingleses (con raptor de caza), y sus caballeros cabalgan a la iglesia de Bosham. (Dominio público)
Una escena significativa representa un momento importante: una estrella anómala y brillante aparece en el cielo golpeando el miedo en los corazones de los mirantes y señalando un mal presagio. Esta fue la marca medieval del fallecimiento de una semana del cometa Halley, pero fue interpretada como la ira de Dios a Harold por romper su juramento a William y tomar el trono.
El texto dice "Estas (personas) están mirando con asombro a la estrella" (El cometa Halley). ( Dominio público )
La misteriosa mujer en el tapiz de Bayeux
Muchas imágenes extrañas e inexplicables se pueden encontrar escondidas dentro de los campos de las principales imágenes del Tapiz de Bayeux.
En un caso, un hombre desnudo agachado se puede ver cerca del fondo de un panel, y por encima de él se encuentra una de las únicas tres mujeres en el tapiz. Ella ha sido apodada la "Mujer Misteriosa", pero su nombre ha sido incluido en la tela: "Allfgyva", un nombre anglosajón común de la Edad Media. Se encuentra entre dos pilares y un clérigo llega a tocarsu rostro. Los historiadores sólo pueden adivinar el significado de la escena y por qué podría haber sido incluida. Algunos investigadores creen que puede estar relacionado con un polémico escándalo sexual medieval, ahora olvidado durante mucho tiempo.
Allfgyva y al clérigo. ( Dominio público )
La batalla de Hastings
Los paneles finales del tapiz relatan la sangrienta batalla de Hastings en 1066. Los ingleses luchan a pie con escudos, y los normandos están montados.
La batalla de Hastings como se representa en el tapiz de Bayeux. ( Dominio público )
Todo es carnaje a medida que las tropas son masacradas y desmembradas, y los cuerpos llenan el campo. Los primeros relatos dicen que Harold fue disparado en el ojo con una flecha, pero todavía se discute si eso se representa claramente en el tapiz. Sin embargo, murió en el campo de batalla.
La muerte de Harold Godwinson en la batalla de Hastings. Ilustración, 1864. ( Dominio público )
La batalla de Hastings fue ganada, pero la escena final del tapiz se perdió. El contenido del último panel puede nunca ser conocido como desaparecido en algún momento durante los últimos 900 años, pero los expertos suponen que mostró la coronación triunfal del Conquistador.
Dejando una marca 1.000 años después
El tapiz original se exhibe ahora en el Museo de la Tapisserie de Bayeux en Normandía, Francia. Sin embargo, en julio de 2018, BBC News informó que se ha llegado a un acuerdo anglo-francés para que el Tapiz de Bayeux regrese a suelo británico... al menos en préstamo. Se cree que dicho préstamo tiene lugar en 2022 y permitirá que el artefacto esté en exhibición en un conjunto desconocido de lugares. También incluye un pacto entre los dos países para trabajar juntos para producir una traducción completa al inglés de la escritura en el tapiz.
Hablando sobre el acuerdo, el Secretario de Cultura Matt Hancock dijo: "El tapiz de Bayeux es un tesoro mundial y un símbolo de los profundos lazos entre Gran Bretaña y Francia. Estamos increíblemente entusiasmados con el potencial del préstamo, para mejorar aún más los bonos que nos unen a nuestros vecinos al otro lado del agua".
También se han hecho varias reproducciones, incluyendo una réplica de tamaño completo y precisa durante la época victoriana que ahora se encuentra en el Museo de La Lectura en Inglaterra. Debido a la sensibilidad en ese momento, algunas de las imágenes más "alarmantes" fueron cubiertas, como el hombre desnudo.
Otras réplicas bordadas se hicieron durante el siglo pasado en Canadá, Estados Unidos y Dinamarca. Una versión de mosaico metálico compuesta por 1,5 millones de pequeñas piezas de acero de resorte se instaló en Nueva Zelanda. El mosaico fue terminado en 1999, tardando aproximadamente 20 años en completarse.
Secciones del Mosaico Medieval 1066 (recreación de metal) en Geraldine, Nueva Zelanda. ( Dominio público )
La historia contada por el exclusivo y cautivador Tapiz de Bayeux es un espectáculo para contemplar. Las escenas expresivas muestran la agitación, las ambiciones, la brutalidad y la victoria de la conquista normanda sobre Inglaterra. Por toda su inclinación histórica, sigue siendo uno de los mayores registros históricos y tesoros más verdaderos de la Edad Media en Gran Bretaña.
[+ Información] 
0 comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.